Примеры употребления "sash door" в английском

<>
The door opened, and the man walked out. Дверь открылась, и мужчина вышел.
The red sash perfectly accessorizes her black dress. Красный пояс отлично дополняет ее черное платье.
He opened the door. Он открыл дверь.
On Saturday, Mexico's new president Enrique Pena Nieto will receive the presidential sash and take over the running of the nation. В воскресенье новый глава Мексики Энрике Пенья Ньето наденет президентскую перевязь и примет бразды правления страной.
I carelessly allowed the door to stand open. Я легкомысленно оставил дверь открытой.
As President Pena Nieto receives the sash on Saturday, it comes with a heavy responsibility. Надев президентскую перевязь в субботу, президент Пенья Ньето вместе с ней возьмет на себя нелегкую ответственность.
Close the door, please! Закрой дверь, пожалуйста!
After Menem handed over the presidential sash to Fernando De la Rua, Argentina began to unravel: После передачи Менемом президентских полномочий Фернандо де ла Руа в Аргентине тайное начало становиться явным.
I can't get the door to shut properly. Я не могу правильно закрыть дверь.
Decided not to wear the sash after all? Все-таки решил не носить портупею?
Don't open the door. Не открывай дверь.
I wouldn't be here if I wasn't good, and I'll leave here with my sash and an oversized tiara and all that. Не будь я талантлив, меня бы здесь не было, И я останусь здесь со своим поясом и огромной тиарой.
Open the door for love. Открой дверь любви.
Here is your bride-To-Be sash And a tiara. Вот ваша лента невесты и тиара.
This door leads to the study. Эта дверь ведёт в кабинет.
I want the plain white sash windows. Хочу простые белые оконные рамы.
I knocked on the door, but nobody answered. Я стучал в дверь, но никто не ответил.
And just like that, Glen got his last two badges and was finally awarded his honor sash. И примерно так Глен получил свои последние два значка и наконец получил в награду ленту чести.
Jim opens the door. Джим открывает дверь.
Wears a red sash crossways. Носит красную орденскую ленту.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!