Перевод "a bit of an" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "a bit of an"

a bit of an количественное

немного ср.р. (without preposition)

Lynette, I know Frank's a bit of an acquired taste.

Линет, Я знаю, что Фрэнк - это немного на любителя.

что-то вроде ср.р. (something like)

He's a bit of an idiot, but he is a very good surgeon.

Он что-то вроде идиота, но он очень хороший хирург.

определенный (with preposition)

Контексты с "a bit of an"

Lynette, I know Frank's a bit of an acquired taste. Линет, Я знаю, что Фрэнк - это немного на любителя.

He's a bit of an idiot, but he is a very good surgeon. Он что-то вроде идиота, но он очень хороший хирург.

I'm a bit of an egoist, I don't respect everybody Я немного эгоистка, Я не отношусь с уважением к каждому

He's a bit of an idiot, but he's a very good surgeon. Он что-то вроде идиота, но он очень хороший хирург.

Well, meter's saying small bronze coin, possibly Georgian, but it's a bit of an iffy signal. Ну, прибор показывает, что это небольшая бронзовая монета, возможно Георгианской эпохи, но сигнал немного слабоват.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам