Перевод "accede" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "accede"

accede [ækˈsi:d] глагол Спряжение

acceded / acceded / acceding / accedes

соглашаться (agree)

To ratify or accede to UNCLOS and its implementing agreements;

ратифицировать ЮНКЛОС и исполнительные соглашения к ней или присоединиться к ним;

Словосочетания с "accede" (4)

accede to - принимать
accede to treaty - присоединяться к договору
accede to alliance - примыкать к союзу
accede to proposal - соглашаться c предложением

Контексты с "accede"

To ratify or accede to UNCLOS and its implementing agreements; ратифицировать ЮНКЛОС и исполнительные соглашения к ней или присоединиться к ним;

We know that innocent persons will die unless we accede to the highjackers. Мы знаем, что невинные люди погибнут, если мы не согласимся с угонщиками.

The Council may, however, grant extensions of time to Governments which are unable to accede by the time-limit set in the conditions of accession. Совет может, однако, продлить данный срок для правительств, которые не могут присоединиться к Соглашению в срок, установленный в условиях присоединения.

But 52 countries have neither signed nor ratified the Convention, and we fully agree with Ambassador Lint in encouraging these 52 countries to accede to the Treaty. Между тем 52 страны еще и не подписали, и не ратифицировали Конвенцию, и мы, полностью соглашаясь с послом Линтом, разделяем его призыв к этим 52 странам- присоединиться к договору.

At its seventieth session (19-21 February 2008), the Inland Transport Committee (ITC) encouraged Contracting Parties to the AGTC Agreement to accede to its Protocol on Combined Transport on Inland Waterways as soon as possible. На своей семидесятой сессии (19-21 февраля 2008 года) Комитет по внутреннему транспорту (КВТ) настоятельно призвал Договаривающиеся стороны Соглашения СЛКП как можно скорее присоединиться к Протоколу о комбинированных перевозках по внутренним водным путям.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам