Перевод "chessboard" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "chessboard"

chessboard [ˈtʃesbɔ:d] существительное

мн. chessboards

шахматная доска ж.р. (sports)

If Iran goes West, the whole chessboard changes.

Если Иран сблизится с Западом, полностью изменится расстановка сил на шахматной доске.

Словосочетания с "chessboard" (3)

chessboard method - шахматная система
chessboard pattern - рисунок в клетку
chessboard parquetry - рисунок паркета в клетку

Контексты с "chessboard"

If Iran goes West, the whole chessboard changes. Если Иран сблизится с Западом, полностью изменится расстановка сил на шахматной доске.

On the top chessboard, military power is largely unipolar. На верхней шахматной доске военное могущество по большей части однополюсно.

The bottom chessboard is the realm of transnational relations that cross borders beyond government control. Нижняя шахматная доска представляет собой сферу транснациональных отношений, которые не поддаются правительственному контролю.

The bottom chessboard is the realm of transnational relations that cross borders outside of government control. В основании шахматной доски находится сфера транснациональных отношений, которые выходят за рамки правительственного контроля.

The bottom chessboard is the realm of cross-border transactions that occur outside of government control. В нижней части шахматной доски находится сфера межграничных сделок, которые происходят вне правительственного контроля.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам