Перевод "committed" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "committed"

committed прилагательное

- / -

приверженный (politics)

Indonesia is firmly committed to clean, sustainable development.

Индонезия твердо привержена экологически чистому и устойчивому развитию.

преданный

He was a committed Christian.

Он был преданным христианином.

зафиксированный

For more information, see Committed costs (form).

Дополнительные сведения см. в разделе Зафиксированные затрат (форма).

commit [kəˈmɪt] глагол Спряжение

committed / committed / committing / commits

совершать

You wrote "commit the crime"!

Ты написал "совершить преступление"!

осуществлять

Major developing countries must also commit to nationally appropriate mitigation actions.

Основные развитые страны должны также осуществить подходящие для их стран действия по снижению отрицательного воздействия выбросов углекислого газа.

брать на себя обязательство

The entire Alliance should commit itself to the defeat of terrorism.

Весь Альянс должен взять на себя обязательство победить терроризм.

соглашаться

Before you finally commit yourself let me show you round.

Прежде чем вы окончательно согласитесь, позвольте вас познакомить с обстановкой.

передавать

We know to have been committed by the bay harbor butcher.

Мы знаем, что они были переданы к делу о мяснике из Бей Харбор.

производить

Literary works in which people who committed cruel, bloody acts were transformed into vampires became popular from 1820 onwards.

Начиная с 1820 года, вошли в моду литературные произведения, в которых люди, совершавшие жестокие, кровавые деяния, превращались в вампиров.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "committed" (19)

be committed to committed information rate committed loan crime actually committed heavily committed committed access rate committed array committed burst rate committed burst size committed burstsize

Контексты с "committed"

Committed sex is premeditated sex. Совершенный секс - это заранее обдуманный секс.

The Lao Government is committed to implementing Security Council resolution 1373 (2001). Лаосское правительство привержено осуществлению резолюции 1373 (2001) Совета Безопасности.

Indonesia is firmly committed to clean, sustainable development. Индонезия твердо привержена экологически чистому и устойчивому развитию.

Many governments have committed themselves to gender equality and a mainstreaming approach. Многие правительства взяли на себя обязательство поощрять гендерное равенство и обеспечивать учет гендерного измерения.

This was essentially the same rate of ratification found among countries that had committed no genocide. Практически одинаковое процентное соотношение ратификации и нератификации этого соглашения наблюдается и среди стран, на территории которых геноцида не совершалось.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам