Перевод "compromised" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "compromised"

compromize глагол Спряжение

compromized / compromized / compromizing / compromizes

идти на компромисс (AmE, make a trade-off)

Inevitably, this will often involve compromise.

Неизбежно то, что часто придется идти на компромисс.

поставить под угрозу (AmE, risk)

Enabling experimental features can compromise security and privacy and may delete data.

Включение экспериментальных функций может поставить под угрозу безопасность и неприкосновенность частной информации или привести к потере данных.

ставить под угрозу (AmE, risk)

These are values that we simply will not compromise.

Это ценности, которые мы просто не будем ставить под угрозу.

скомпрометировать

Besides, working in Beijing is itself a constant struggle of conscience and compromise.

Иностранные репортеры находятся под постоянным наблюдением, а, следовательно, рискуют скомпрометировать свои источники информации.

компрометировать

пойти на компромисс (AmE, make a trade-off)

другие переводы 3

свернуть

Контексты с "compromized"

Inevitably, this will often involve compromise. Неизбежно то, что часто придется идти на компромисс.

Enabling experimental features can compromise security and privacy and may delete data. Включение экспериментальных функций может поставить под угрозу безопасность и неприкосновенность частной информации или привести к потере данных.

These are values that we simply will not compromise. Это ценности, которые мы просто не будем ставить под угрозу.

Besides, working in Beijing is itself a constant struggle of conscience and compromise. Иностранные репортеры находятся под постоянным наблюдением, а, следовательно, рискуют скомпрометировать свои источники информации.

Since each issuer represented a small fraction of their revenues, rating agencies were unwilling to compromise their reputation for the sake of any single issuer. Поскольку каждый эмитент представлял маленькую долю своего дохода, рейтинговые агентства не желали компрометировать свою репутацию во имя какого-то одного эмитента.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам