Перевод "deciphering" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "deciphering"

deciphering существительное

мн. decipherings

расшифровка ж.р. (action)

I've been deciphering the Ancient logarithms.

Я работал над расшифровкой алгоритмов Древних.

дешифровка ж.р.

Deciphering the script is not just an intellectual puzzle;

Такая дешифровка - не просто логическая головоломка;

decipher [dɪˈsaɪfə] глагол Спряжение

deciphered / deciphered / deciphering / deciphers

расшифровывать (handwriting, message)

So, I need to decipher what I wrote.

Мне приходится просто расшифровывать, что я написал.

дешифровать

If we decipher the script, we would enable them to speak to us again.

Если же нам удастся дешифровать их письменность, то мы позволим им заново заговорить с нами.

Контексты с "deciphering"

We're deciphering the code of codes. Мы расшифровываем код кодов,

I've been deciphering the Ancient logarithms. Я работал над расшифровкой алгоритмов Древних.

Deciphering the script is not just an intellectual puzzle; Такая дешифровка - не просто логическая головоломка;

At the same time, molecular biologists have been working to overcome human disease by deciphering the entire sequence of the human genome and constructing tools to correct genetic and cellular defects. В то же время, специалисты в области молекулярной биологии работают над проблемой преодоления человеческих болезней, пытаясь полностью расшифровать последовательность генома человека и создать средства для исправления генетических и клеточных дефектов.

I've been working on deciphering the ancient logarithms. Я работал над расшифровкой алгоритмов Древних.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам