Перевод "defusing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "defusing"

defusing существительное

мн. defusings

обезвреживание ср.р. (action)

Robots already perform many functions, from making cars to defusing bombs – or, more menacingly, firing missiles.

Роботы уже выполняют многие функции: от производства автомобилей до обезвреживания бомб – или, более грозно, запуска реактивных ракет.

defuse глагол Спряжение

defused / defused / defusing / defuses

разряжать (fig)

The question is how to defuse it.

Вопрос остается в том, как его разрядить.

Контексты с "defusing"

Ask for help in defusing its explosive components. Попросить помочь разрядить его взрыватели.

Robots already perform many functions, from making cars to defusing bombs – or, more menacingly, firing missiles. Роботы уже выполняют многие функции: от производства автомобилей до обезвреживания бомб – или, более грозно, запуска реактивных ракет.

I should really begin briefing your guys on defusing and detoxification. Я должен дать вам точные инструкции по разряжению и детоксификации.

Translating the vote into policy will be like defusing a bomb: determining which wires to cut will require great care. Превращение итогов голосования в политические действия сродни обезвреживанию бомбы: решать, какие провода перерезать, нужно с большой осторожностью.

The question is how to defuse it. Вопрос остается в том, как его разрядить.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам