Перевод "dying out" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dying out"

dying out существительное

мн. dying outs

затухание ср.р. (extinction)

die out глагол

вымирать

As a result, harmful mutations would quickly die out.

В результате, вредные мутации бы быстро вымирали.

исчезать

That theme has died out in diplomatic discourse.

Эта тема постепенно исчезла из дипломатических бесед.

заглохнуть (tech)

I don't know, i really hoped this thing would just die out.

Не знаю, я так надеялась, что вся эта история заглохнет.

Контексты с "dying out"

Gunther Grass famously titled one of his novels "Headbirths, or the Germans are Dying Out." Один из знаменитых романов Гюнтера Грасса называется «Дети на душу населения, или немцы вымирают».

Memories of the Great Depression are dying out. Воспоминания о Великой депрессии постепенно исчезают.

In that complex record of fossils, there were times when lots of stuff seemed to be dying out very quickly, and the father/mother geologists called these "mass extinctions." В этих сложных хрониках окаменелостей были периоды, когда множество существ умирало, по-видимому, очень быстро, и праотцы геологии назвали это "массовыми вымираниями".

Those animals were in danger of dying out. Это животные, находящиеся на грани исчезновения.

The Essenes died out 2,000 years ago. Ессеи вымерли 2 тысячи лет назад.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам