Перевод "engine room" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "engine room"

engine room существительное

мн. engine rooms

машинное отделение ср.р. (location)

Engine Room reports auxiliary power restored.

Машинное отделение доложило, что вспомогательные мощности восстановлены.

машинное помещение ср.р.

I'm in some kind of engine room.

Я в каком-то машинном помещении.

Словосочетания с "engine room" (14)

main engine room - отделение главных механизмов
aft engine room - кормовое машинное отделение
auxiliary engine room - отделение вспомогательного двигателя
engine room floor - настил машинного отделения
engine room hatch - машинный люк
engine room log - машинный журнал
engine room model - модель машинного отделения
engine room propulsion stand - пульт управления гребной установкой из машинного отделения
engine room skylight - световой люк машинного отделения
manned engine room - вахтенное машинное отделение

Контексты с "engine room"

Engine Room reports auxiliary power restored. Машинное отделение доложило, что вспомогательные мощности восстановлены.

I'm in some kind of engine room. Я в каком-то машинном помещении.

Engine room and vent systems up ahead. Впереди машинное отделение и вентиляционная система.

We can't see into the engine room. Мы не видим, что внутри машинного отделения.

Captain, engine room reports minor flooding from shaft seals and brine pump. Капитан, в машинном отделении небольшая течь из сальников ведущего вала.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам