Перевод "fundamental human right" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "fundamental human right"

fundamental human right существительное

мн. fundamental human rights

основное право человека ср.р.

It is a fundamental human right, enshrined in the United Nations Universal Declaration of Human Rights.

Она является одним из основных прав человека, закрепленных во Всеобщей декларации прав человека ООН.

фундаментальное право человека ср.р.

It is a fundamental human right, encompassing both freedoms and entitlements.

Это фундаментальное право человека, охватывающее как свободы, так и права.

Контексты с "fundamental human right"

It is a fundamental human right, enshrined in the United Nations Universal Declaration of Human Rights. Она является одним из основных прав человека, закрепленных во Всеобщей декларации прав человека ООН.

It is a fundamental human right, encompassing both freedoms and entitlements. Это фундаментальное право человека, охватывающее как свободы, так и права.

In formulating the post-2015 development goals, world leaders must remember that health is a fundamental human right. При формулировании целей развития на период после 2015 года мировые лидеры должны помнить, что здоровье – это основное право человека.

Back in the 1970s, the U.S. government passionately pleaded for untrammeled emigration as a fundamental human right. В 1970-х годах американское правительство страстно боролось за беспрепятственную эмиграцию, считая это фундаментальным правом человека.

Regularization requires that the rights of migrants be viewed as a fundamental human right and must be reflected in every State's population policy. При урегулировании этих вопросов права мигрантов необходимо рассматривать в качестве одного из основных прав человека, которые должны найти отражение в демографической политике каждого государства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам