Перевод "galley press" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "galley press"

galley press существительное

мн. galley presses

корректурный станок м.р. (Полиграфия и издательское дело)

Словосочетания с "galley press" (1)

cylinder galley press

Контексты с "galley press"

Could you please send us in good time a galley proof of the advertisement together with a translation of the text. Пришлите нам, пожалуйста, своевременно корректурный оттиск объявления вместе с переводом.

In a democracy, it is important that the press be independent. В демократии важно, чтобы пресса была независимой.

Hey, this looks like the galley. Смотрите, кажется, это камбуз.

I can't see you due to the press of business. Из-за навалившихся дел я не могу с тобой увидеться.

I raised the concern about the fire hazard a one-legged man in the galley might present. Я поднял вопрос о пожарной опасности, которую одноногий человек может представлять на камбузе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам