Перевод "go out" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "go out"

go out глагол

выходить

Go out the back entrance.

Выходите через черный выход.

пойти

She wanted to go out anyway.

Она всё равно хотела пойти.

идти

Go out and call the taxi, okay?

Иди и вызови такси, хорошо?

встречаться

Do you want to go out with me?

Хочешь встречаться со мной?

погасать

Make sure that the fire doesn't go out.

Смотри чтобы огонь не погас.

потухать

better that the lights go out than that the house burn down.

пусть лучше потухнет свет, чем сгорит весь дом.

угасать

We're reminding ourselves not to let the light go out.

Мы лишний раз напоминаем себе, не позволяйте угасать лучу надежды.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "go out" (19)

go out of - выходить
go out of town - выезжать из города
go out of business - обанкротиться
go out on a limb - рисковать
go out on a date - ходить на свидание
go out clubbing - ходить по клубам
go out of hand - выходить из-под контроля
go out of way - стараться изо всех сил
go out of control - выходить из-под контроля
go out lamp - погасать лампу

Контексты с "go out"

Go out the back entrance. Выходите через черный выход.

She wanted to go out anyway. Она всё равно хотела пойти.

Go out and call the taxi, okay? Иди и вызови такси, хорошо?

Do you want to go out with me? Хочешь встречаться со мной?

Make sure that the fire doesn't go out. Смотри чтобы огонь не погас.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам