Перевод "grotesque" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "grotesque"

grotesque [ɡrəuˈtesk] прилагательное

- / -

гротескный

He saw him as a grotesque womaniser.

Он видел в нём гротескного бабника.

grotesque [ɡrəuˈtesk] существительное

мн. grotesques

гротеск м.р. (comically distorted design)

The slogan "war for Muslim hearts and minds" is a grotesque yet revealing attempt to link both sets of tools.

Лозунг "война за мусульманские умы и души" является гротеском, который однако раскрывает попытку связать оба набора инструментов.

Словосочетания с "grotesque" (2)

grotesque dream - нелепый сон
Brandon Grotesque - Brandon Grotesque

Контексты с "grotesque"

He saw him as a grotesque womaniser. Он видел в нём гротескного бабника.

Moreover, describing Chinese private entrepreneurs as a "plutocracy" is grotesque. Более того, описывать китайских владельцев частных предприятий как «плутократию» просто абсурдно.

The slogan "war for Muslim hearts and minds" is a grotesque yet revealing attempt to link both sets of tools. Лозунг "война за мусульманские умы и души" является гротеском, который однако раскрывает попытку связать оба набора инструментов.

But critics condemned the launch as “grotesque” and “ill-judged”. «Однако критики осудили создание данной организации, назвав этот шаг “гротескным” и “непродуманным”.

Governments are shirking their responsibility in this regard too, often in a grotesque manner. Правительства уклоняются от своей ответственности и в этом случае, причём зачастую в весьма абсурдной манере.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам