Перевод "hurdle rate" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "hurdle rate"

hurdle rate существительное

мн. hurdle rates

барьерная ставка ж.р. (Бизнес)

Словосочетания с "hurdle rate" (1)

hurdle rate of return - барьерная ставка доходности

Контексты с "hurdle rate"

I believe that a failure to break that hurdle is likely to push the rate lower, perhaps towards our support line of 1.4870 (S1), However, although I would expect the forthcoming wave to be negative, Cable has been oscillating between the 1.5000 (R2) resistance and 1.4740 (S2) support lines since the 19th of March. Я считаю, что отказ способен пробить этот барьер, вероятно, чтобы подтолкнуть цену ниже, возможно, к нашей линии поддержки 1,4870 (S1), однако, несмотря на то, что я ожидаю, что предстоящая волна будет негативной, кабель колеблется между сопротивлением 1.5000 (R2) и поддержкой 1,4740 (S2) с 19 марта.

A break of that hurdle is likely to push the rate even lower, towards our next support of 119.10 (S2). Разрыв этого барьера может толкнуть пару еще ниже, к следующей поддержке 119,10 (S2).

The failure to breach that hurdle is likely to push the rate lower, perhaps for another test of the 1.5060 (S1) support zone. При пробое этого уровня, возможно тестирование другой зоны поддержки 1,5060 (S1).

At the time of writing, the pair is testing that level and a break above that hurdle is likely to push the rate towards 1.1045 (R2) again. В момент написания пара тестирует этот уровень и прорыв выше этого барьера, скорее всего, может вызвать движение к 1,1045 (R2) еще раз.

For now, inflation could be the biggest hurdle to the future trajectory of rate increases. Пока инфляция может стать самой большой преградой для будущей траектории повышений процентных ставок.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам