Перевод "in olden days" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "in olden days"

in olden days

в былые времена (temporal)

Here we are as in olden days

Вот и мы, как в былые времена

Контексты с "in olden days"

Here we are as in olden days Вот и мы, как в былые времена

That "olden days" comment ws like a punch to the gut. Упоминание "старых времен" - это как удар под дых.

In olden times, football was popular in both Greece and Rome. В древности футбол был популярен и в Греции, и в Риме.

Because, you see, in the olden days, when James was 43, car makers would sell you a complete car like they do now. Потому что, видите ли, в былые времена, когда Джеймсу было 43, автопроизводители продавали вам законченный автомобиль, как они это делают сейчас.

In olden times, serfs ran away from their landlords and settled on the Don. В старину от помещиков бежали крепостные и селились на Дону.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам