Перевод "in the open" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "in the open"

in the open наречие

под открытым небом (Военный словарь)

I'd like to spend my final days in the open air.

Я хотел бы провести мои последние дни под открытым небом.

в открытую

I'll kill you in the open, it is a question of honor.

Убью в открытую, это вопрос чести.

на улице

Словосочетания с "in the open" (1)

in the open air - под открытым небом

Контексты с "in the open"

I'd like to spend my final days in the open air. Я хотел бы провести мои последние дни под открытым небом.

I'll kill you in the open, it is a question of honor. Убью в открытую, это вопрос чести.

In fact, many Indians with mobile phones must defecate in the open because the median Indian does not have piped water in his house. На самом деле, многие индийцы, имеющие мобильные телефоны, вынуждены справлять нужду на улице, поскольку среднестатистический житель Индии не имеет водопровода в своем доме.

I'd have to sleep in the open air or in a farmhouse or something similar and wait for the end to come. Мне придётся ночевать под открытым небом где-нибудь в хлеву, и ждать, когда за мною явятся.

They're usually much more out in the open, kind of a show of force. Они обычно действуют в открытую, тем самым показывая свою силу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам