Перевод "irregularity" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "irregularity"

irregularity [ɪˌreɡjuˈlærɪtɪ] существительное

мн. irregularities

нерегулярность ж.р.

Irregularity of means of transport;

нерегулярность движения транспортных средств;

неисправность ж.р. (quality)

I noticed an irregularity in Dorian's diagnostics.

Проведя диагностику Дориана, я выявил некую неисправность.

неправильность ж.р. (Бизнес)

неравномерность ж.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "irregularity" (20)

borehole irregularity - неровность стенок скважины
electoral irregularity - нарушение в ходе выборов
irregularity in the elections - нарушение на выборах
voting irregularity - нарушение процедуры голосования
surface irregularity - неровность поверхности
coefficient of irregularity - коэффициент неравномерности
commit irregularity - совершать нарушение
degree of irregularity - степень неравномерности
impedance irregularity - неоднородность полного сопротивления
index of yarn irregularity - показатель неравномерности пряжи

Контексты с "irregularity"

The absence, irregularity or loss of the consignment note shall not affect the existence or the validity of the contract of carriage which shall remain subject to the provisions of this Convention. Отсутствие, неправильность или потеря накладной не отражаются ни на существовании, ни на действительности договора перевозки, к которому и в этом случае применяются постановления настоящей Конвенции.

Irregularity of means of transport; нерегулярность движения транспортных средств;

I noticed an irregularity in Dorian's diagnostics. Проведя диагностику Дориана, я выявил некую неисправность.

Any defect, irregularity, omission or error with regard to the identification of the assignor that would result in data registered not being found upon a search based on the identification of the assignor renders the registration ineffective.” Любой дефект, неправильность, пропуск или ошибка в отношении наименования цедента, которые могут привести к тому, что поиск зарегистрированных данных по наименованию цедента не даст результатов, делают регистрацию недействительной ".

Yes, Mr. Bosch, but you can admit that irregularity has worked very well for me in the past. Да, мистер Бош, но вы можете признать, что эта нерегулярность в прошлом работала на меня очень хорошо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам