Перевод "judicial system" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "judicial system"

judicial system существительное

мн. judicial systems

судебная система ж.р.

The judicial system has seen root and branch change.

Была полностью изменена судебная система.

система судебных органов ж.р.

судоустройство ср.р.

система юридических учреждений ж.р. (Военный словарь)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "judicial system"

The judicial system has seen root and branch change. Была полностью изменена судебная система.

Without an overhaul of the entire judicial system, any government measures or societal pressure are not going to make much of a difference. Без тщательного пересмотра всей системы судебных органов целиком любые правительственные меры или общественное давление не принесли бы существенных изменений.

The judicial system, for example, is largely in tatters. Например, практически развалена судебная система.

Efforts in that partnership have included a project to build the capacity of the judicial system in the field of economic disputes, a project on the enforcement of judgements and a project on judicial independence and integrity. К числу мероприятий, осуществляемых в рамках этого партнерства, относятся: проект по наращиванию потенциала системы судебных органов по вопросам экономических споров, проект в области приведения в исполнение судебных решений и проект по вопросам независимости и честности и неподкупности судей.

But Putin's judicial system is inspired by Soviet history. Но путинская судебная система вдохновляется советской историей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам