Перевод "leachate" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "leachate"

leachate существительное

мн. leachates

фильтрат м.р.

One Party included the effects of leachate on certain living organisms as evaluation parameters.

Одна из Сторон включает в число оцениваемых параметров воздействие фильтрата на некоторые живые организмы.

продукт выщелачивания м.р.

Information about fieldwork conducted to study tyre leachate is included in appendix 2, part B.

Информация о полевых работах, проведенных для изучения продуктов выщелачивания шин, приводится в части В добавления 2.

сточные воды мн.ч.

Словосочетания с "leachate" (3)

landfill leachate - фильтрат свалок
leachate connection to sewer - канализационный трубопровод
leachate treatment - очистка фильтрата со свалок

Контексты с "leachate"

One Party included the effects of leachate on certain living organisms as evaluation parameters. Одна из Сторон включает в число оцениваемых параметров воздействие фильтрата на некоторые живые организмы.

Information about fieldwork conducted to study tyre leachate is included in appendix 2, part B. Информация о полевых работах, проведенных для изучения продуктов выщелачивания шин, приводится в части В добавления 2.

The disposal sites should be further developed, for instance adding landfill gas utilization when applicable and increasing the treatment level of leachate. Следует провести дополнительные работы по обустройству мест удаления отходов, например, ввести практику использования газа на свалках, где это возможно, и повысить степень очистки сточных вод.

In addition, pipes and pumps for leachate and gas collection systems should be installed. Кроме того, на них необходимо установить трубы и насосы для систем сбора фильтрата и газа.

Water penetrating downward through the soil and unsaturated zone forms leachate that may contain inorganic or organic contaminants. Вода, двигаясь вниз сквозь почву и зону аэрации, образует продукты выщелачивания, которые могут содержать неорганические или органические загрязнители.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам