Перевод "learning curve" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "learning curve"

learning curve существительное

мн. learning curves

кривая обучения ж.р.

But we got a clean learning curve, almost exactly the same as what you would get in a school.

Мы построили кривую обучения, почти такую же, какую делают в школах.

кривая производительности ж.р.

Контексты с "learning curve"

But we got a clean learning curve, almost exactly the same as what you would get in a school. Мы построили кривую обучения, почти такую же, какую делают в школах.

However, it is expected that over time experience will cut the labour time required for this task due to the learning curve. Вместе с тем ожидается, что накопленный со временем опыт позволит сократить необходимые для решения этой задачи трудозатраты в соответствии с кривой обучения.

The financial community assumed this product was already on its way to success, and after passing through the usual "learning curve" experienced by all new products it would become highly profitable. Финансовое сообщество полагало, что продукт уже на полпути к успеху и что после обычного в таких случаях движения доходов по «кривой обучения» он станет высокорентабельным.

The learning curve was very long. Приобретение опыта было очень продолжительным.

It's a steep learning curve, but it flattens out. Обучение идет ускоренными темпами, но все наладится.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам