Перевод "less than expected" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "less than expected"

less than expected прилагательное

- / -

меньше ожидаемого

Retails sales only rose 0.1% in August, meaningfully less than an expected 0.4% increase.

Розничная продажа в августе выросла всего на 0.1%, существенно меньше ожидаемого роста на 0.4%.

less than expected

меньше ожидаемого

Retails sales only rose 0.1% in August, meaningfully less than an expected 0.4% increase.

Розничная продажа в августе выросла всего на 0.1%, существенно меньше ожидаемого роста на 0.4%.

Контексты с "less than expected"

Retails sales only rose 0.1% in August, meaningfully less than an expected 0.4% increase. Розничная продажа в августе выросла всего на 0.1%, существенно меньше ожидаемого роста на 0.4%.

Retail sales fell 0.4% m/m in March, significantly less than an expected 0.1% rise. Розничные продажи в марте упали на 0.4% м/м, значительно меньше ожидаемого роста в 0.1%.

In NZ, Consumer prices rose 0.3% q/q, less than an expected 0.5% increase (prior 0.1%), which casts some doubt over the market’s assumptions about the Reserve Bank of New Zealand’s (RBNZ) tightening cycle. Потребительские цены в Новой Зеландии выросли на 0.3% кв/кв, меньше ожидаемого повышения в 0.5% (до этого 0.1%), что ставит под некоторое сомнение предположения рынка по поводу цикла ужесточения от Резервного Банка Новой Зеландии (RBNZ).

Our back-of-the-envelope analysis shows your PL to be 2% less than expected as per the MAC clause. Грубые прикидки показывают, что прибыли и убытки при неблагоприятных изменения будут на 2% меньше чем ожидалось.

With the economic benefits of EU membership now seeming much less than expected, the intensity of pro-EU sentiments in the candidate countries has significantly declined. А поскольку экономические выгоды от вступления в ЕС сегодня кажутся гораздо менее существенными, чем ожидалось с самого начала, настрой на вступление в ЕС в странах Восточной Европы значительно ослаб.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам