Перевод "like it or not" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "like it or not"

like it or not

нравится или нет

Словосочетания с "like it or not" (1)

whether we like it or not - нравится нам это или нет

Контексты с "like it or not"

Like it or not, policymakers must accept that central-bank independence will continue to weaken, and they should prepare to cope with the consequences. Нравится или нет, но политики должны принять тот факт, что независимость центрального банка будет и дальше ослабевать, и они должны быть готовы справиться с последствиями.

Like it or not, Kai is your leader. Нравится тебе или нет, но Кай - глава ковена.

In this respect globalization implies, like it or not, Westernization. В этом отношении, нравится нам то или нет, глобализация подразумевает вестернизацию.

Doctor, I salute you, whether you like it or not. Доктор, я отдаю вам честь, нравится вам это или нет.

Like it or not, we are about to find out. Нравится вам или нет, нам теперь предстоит узнать, так ли это.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам