Перевод "mocking" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "mocking"

mocking существительное

мн. mockings

насмешка ж.р. (action)

mock [mɔk] глагол Спряжение

mocked / mocked / mocking / mocks

глумиться

Yeah, very easy to mock.

Ага, и очень легко глумиться.

поиздеваться

If you're just going to mock, you won't mind if I test it, will you?

Если ты не хочешь просто поиздеваться, давай я его протестирую?

осмеивать

In addition, religious violence sparked by the Danish cartoons mocking the prophet Muhammad ripped through Nigeria in February.

В добавление, религиозное насилие, возникшее после появления датских карикатур, осмеивающих пророка Магомета, разделило в феврале Нигерию на две части.

дразнить

My friends always mock me for being an incapable meddler.

Мои друзья часто меня дразнят и называют беспокойной занудой.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "mocking" (1)

mocking bow - насмешливый поклон

Контексты с "mocking"

He's mocking his victims now. Теперь он глумится над жертвами.

Mocking the ways and beliefs of minorities is not quite the same thing as taking on the cherished habits and views of majorities. Насмешки над образом жизни и верой меньшинств не совсем сравнимы с насмешками над привычками и взглядами, лелеемыми большинством.

In addition, religious violence sparked by the Danish cartoons mocking the prophet Muhammad ripped through Nigeria in February. В добавление, религиозное насилие, возникшее после появления датских карикатур, осмеивающих пророка Магомета, разделило в феврале Нигерию на две части.

"A's" mocking us with a damn cartoon. "А" решил поиздеваться над нами с помощью чёртова мультика.

And he'll continue mocking and insulting you whatever chance he gets. И он продолжит глумится и оскорблять тебя при малейшем поводе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам