Перевод "nightmarish" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "nightmarish"

nightmarish [ˈnaɪtmɛərɪʃ] прилагательное

- / -

кошмарный

An accursed land terrorized by all sorts of nightmarish creatures.

В проклятый край, в котором правят бал кошмарные твари.

Контексты с "nightmarish"

An accursed land terrorized by all sorts of nightmarish creatures. В проклятый край, в котором правят бал кошмарные твари.

For too long, we have peddled a nightmarish vision of what's going to happen. Слишком долго мы тиражировали кошмарные картинки того, что должно произойти в будущем.

Things haven’t gone from bad to worse they’ve gone from “nightmarish” to “still really bad”. Ситуация не «становится все хуже и хуже», а превращается из «кошмарной» в «по-прежнему очень скверную».

Two million are now unemployed, fully 9% of the workforce and a nightmarish figure already for the government. Сейчас без работы находится два миллиона человек, целых 9 процентов всей рабочей силы, что уже выглядит кошмарной цифрой для правительства.

The Middle East is already nightmarish enough without the added risks posed by a number of would-be nuclear powers. Ситуация на Ближнем Востоке уже достаточно кошмарная без дополнительных рисков, порождаемых от ряда потенциальных ядерных держав.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам