Перевод "nuclear facility" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "nuclear facility"

nuclear facility существительное

мн. nuclear facilities

ядерный объект м.р.

Moreover, North Korea has been running its Yongbyon nuclear facility without international inspection.

Кроме того, Северная Корея эксплуатирует свой ядерный объект в Йонбене без международного контроля.

ядерная установка ж.р.

The Nuclear Security Regulations set out detailed requirements for physical protection of nuclear facilities and nuclear material.

В Положениях о ядерной безопасности подробно изложены требования в отношении физической защиты ядерных установок и ядерного материала.

атомный объект м.р.

Third, governments must regularly review security systems at nuclear facilities.

В-третьих, власти должны регулярно проводить аттестацию систем безопасности на атомных объектах.

Словосочетания с "nuclear facility" (6)

military nuclear facility - военный ядерный объект
acquire nuclear facility - приобретать ядерную установку
large-scale nuclear facility - крупномасштабная ядерная установка
non military nuclear facility - ядерная установка для мирных целей
non-military nuclear facility - ядерная установка для мирных целей
principal nuclear facility - основная ядерная установка

Контексты с "nuclear facility"

Moreover, North Korea has been running its Yongbyon nuclear facility without international inspection. Кроме того, Северная Корея эксплуатирует свой ядерный объект в Йонбене без международного контроля.

2- The document is potentially relevant to any type of nuclear facility, system or material, including nuclear power sources in outer space; 2- документ может иметь отношение ко всем видам ядерных установок, систем или материалов, включая ЯИЭ в космическом пространстве;

Many observers believe the American and Israeli governments were behind an earlier attack that destroyed centrifuges at an Iranian nuclear facility. Многие наблюдатели уверены, что власти США и Израиля стоят за атаками, которые разрушили центрифуги на атомном объекте в Иране.

The drone, shot down not far from Israel's nuclear facility in Dimona, fits with these two efforts. Беспилотный самолет, сбитый неподалеку от ядерных объектов Израиля в Димоне, соответствует обоим намерениям.

Back then, North Korea was restarting its Yongbyon nuclear facility and producing plutonium, thus strengthening its bargaining position vis-à-vis the US. В то время Северная Корея перезапустила свою ядерную установку в Йонбене и начала производство плутония, укрепив тем самым свои позиции в противостоянии своему визави ? США.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам