Перевод "nuts" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "nuts"

nuts прилагательное

- / -

чокнутый

We all went quite nuts, I will say.

Я бы сказала, что мы все вышли несколько чокнутыми.

гаек

tightening torque for studs and nuts;

крутящий момент затяжки болтов и гаек;

nut [nʌt] существительное

мн. nuts

орех м.р. (bot-fruit)

These are macadamia nut pancakes.

Это блинчики с орехом макадамия.

гайка ж.р.

He sounds like some nut case.

Он звучит как некоторые гайки дела.

ореховый

Someone bogarted all the nut butter.

Кто-то заграбастал всё ореховое масло.

чудак м.р. (behavior-man)

The first follower is what transforms a lone nut into a leader.

Первый последователь - это то, что превращает чудака-одиночку в лидера.

ореха

It was agreed to set the values at 7 % for the kernel and 11 % for the whole nut.

Было принято решение установить величину в размере 7 % в случае ядра и 11 % в случае целого ореха.

чудачка ж.р. (behavior-woman)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "nuts" (8)

go nuts - сходить с ума
nuts and bolts - основной
drive nuts - сводить с ума
beer nuts - орешки к пиву
salted nuts - соленые орешки
pistachio nuts - фисташка
shelled nuts - лущенные орехи
shredded nuts - орехи, нарезанные стружкой

Контексты с "nuts"

Raw foods, lots of nuts. Сыроедение, много орехов.

tightening torque for studs and nuts; крутящий момент затяжки болтов и гаек;

Now it's not a lone nut, it's not two nuts - three is a crowd, and a crowd is news. Теперь это не чудак-одиночка, и их не двое, три - это уже толпа, а толпа значит: тут что-то есть!

We all went quite nuts, I will say. Я бы сказала, что мы все вышли несколько чокнутыми.

Regarding wheel bolts, nuts and studs, the length of thread engagement shall be the same as achieved by the vehicle manufacturer's replacement wheel and wheel fixings. Что касается болтов, гаек и шпилек, то длина резьбы должна быть такой же, как и на сменном колесе изготовителя транспортного средства и элементах крепления колеса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам