Перевод "obstacle" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "obstacle"

obstacle [ˈɔbstəkl] существительное

мн. obstacles

препятствие ср.р. (barrier)

The first obstacle is cost.

Первым препятствием является стоимость.

помеха ж.р.

Bad weather is no obstacle.

Плохая погода - не помеха.

препона ж.р.

Facebook has joined with Alphabet (formerly Google) to address bureaucratic obstacles.

Facebook совместно с холдингом Alphabet (ранее принадлежавшим Google) пытается преодолеть бюрократические препоны.

заграждение ср.р.

Secure own base camps with adequate field defence facilities (e.g., barbed wire fences, sandbags and other field defence obstacles);

обеспечить безопасность своих базовых лагерей с помощью надлежащих полевых защитных средств (например, заграждений из колючей проволоки, мешков с песком и других полевых заграждений);

преткновение ср.р.

The biggest obstacle until now has been the United States.

Самым большим камнем преткновения были до сих пор Соединенные Штаты.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "obstacle" (94)

insurmountable obstacle - непреодолимое препятствие
obstacle to peace - препятствие для заключения мира
insuperable obstacle - непреодолимое препятствие
obstacle to economic growth - препятствие на пути экономического развития
administrative obstacle - административный барьер
clear obstacle - преодолевать препятствие
impassable obstacle - непреодолимое препятствие
invincible obstacle - непреодолимое препятствие
obstacle race - бег с препятствиями
obstacle to a new economic order - препятствие для нового экономического порядка

Контексты с "obstacle"

The first obstacle is cost. Первым препятствием является стоимость.

Bad weather is no obstacle. Плохая погода - не помеха.

The biggest obstacle until now has been the United States. Самым большим камнем преткновения были до сих пор Соединенные Штаты.

The US remains the major obstacle. Главным препятствием остаются США.

Today's anti-democrats, however, view the state as an obstacle. Сегодняшние анти-демократы, однако, относятся к государству как к помехе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам