Перевод "on board" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "on board"

on board предлог

на борту

Any telepathic activity on board?

Телепатическая активность на борту?

на борт

We went on board at ten.

Мы поднялись на борт в десять.

on board прилагательное

- / -

бортовой (Авиация)

consideration regarding On Board Diagnostic (OBD) detection capabilities and off-cycle emission.

возможности обнаружения неисправностей при помощи бортовых диагностических систем (БД) и выбросы вне цикла испытаний.

Словосочетания с "on board" (23)

take on board - принимать
free on board - франко-борт
come on board - попадать на борт
carry on board - перевозить
those on board - люди на борту
bring on board - доставлять на борт
Souls on Board - Souls on Board
chip on board - кристалл на плате
on board operation - операция на борту судна
post on board - публиковать на форуме

Контексты с "on board"

Any telepathic activity on board? Телепатическая активность на борту?

We went on board at ten. Мы поднялись на борт в десять.

consideration regarding On Board Diagnostic (OBD) detection capabilities and off-cycle emission. возможности обнаружения неисправностей при помощи бортовых диагностических систем (БД) и выбросы вне цикла испытаний.

The veep was on board. Вице-президент был на борту.

I didn't know you brought liquor on board. Я не знала что ты пронёс ликёр на борт.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам