Перевод "oscillation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "oscillation"

oscillation [ˌɔsɪˈleɪʃən] существительное

мн. oscillations

колебание ср.р. (phys, math)

Quantum harmonic oscillation theory, like the professor said.

Квантовая теория гармонического колебания, как и сказал профессор.

осцилляция ж.р.

This oscillation in the Pacific Ocean occurs every two to seven years.

Эти климатические явления также называются “южная осцилляция” в Тихом океане, причем характерное время данной осцилляции – от двух до семи лет.

Словосочетания с "oscillation" (128)

bouncing oscillation - колебание подпрыгивания
harmonic oscillation - гармонические колебания
natural oscillation - собственные колебания
amplitude modulated oscillation - модулированное по амплитуде колебание
amplitude of oscillation - амплитуда колебаний
amplitudes of oscillation - амплитуды колебаний
angular oscillation - угловые колебания
arc of oscillation - угловая амплитуда
azimuth oscillation - азимутальные колебания
bending oscillation - изгибные колебания

Контексты с "oscillation"

Quantum harmonic oscillation theory, like the professor said. Квантовая теория гармонического колебания, как и сказал профессор.

This oscillation in the Pacific Ocean occurs every two to seven years. Эти климатические явления также называются “южная осцилляция” в Тихом океане, причем характерное время данной осцилляции – от двух до семи лет.

He named the new biorhythm “Havers-Halberg Oscillation.” Он назвал новый биоритм «Колебания Гаверса-Халберга».

The impact of El Niño-related weather events like the one this year (known more precisely as “El Niño Southern Oscillation” events) can be especially large because of their global reach. Однако влияние на погоду явлений Эль-Ниньо (его точное название «Эль-Ниньо Южная Осцилляция»), которое случилось, например, и в этом году, оказывается особенно значительным из-за глобального масштаба.

Blair’s legacy has thrown Brown into a confusing oscillation between Britain’s transatlantic tradition and its European connections. Наследие Блэра повергло Брауна в беспорядочное колебание между трансатлантической традицией Великобритании и ее европейскими связями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам