Перевод "outsider" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "outsider"

outsider [ˈautˈsaɪdə] существительное

мн. outsiders

аутсайдер м.р. (Бизнес)

Fortunately, Britain has always been an outsider.

К счастью, Великобритания всегда была аутсайдером.

посторонний м.р. (man)

And you're just going to spill the beans in front of an outsider?

И ты так просто болтаешь языком при посторонних?

посторонняя ж.р. (woman)

And you're just going to spill the beans in front of an outsider?

И ты так просто болтаешь языком при посторонних?

сторонний наблюдатель м.р.

And very often I've been an outsider.

Я часто оказывалась сторонним наблюдателем.

другие переводы 1

свернуть

outsider [ˈautˈsaɪdə] прилагательное

- / -

аутсайдерский (Бизнес)

Словосочетания с "outsider" (2)

political outsider - политический аутсайдер
outsider status - статус аутсайдера

Контексты с "outsider"

Fortunately, Britain has always been an outsider. К счастью, Великобритания всегда была аутсайдером.

And you're just going to spill the beans in front of an outsider? И ты так просто болтаешь языком при посторонних?

And very often I've been an outsider. Я часто оказывалась сторонним наблюдателем.

I thought it was a fool's errand, but an outsider found what's been beneath our feet for centuries. Я считала это глупой затеей, но посторонние нашли то, что было у нас под ногами много веков.

I admit to being an outsider to this debate. Признаюсь, что в подобных дискуссиях – я аутсайдер.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам