Перевод "overt act of war" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "overt act of war"

overt act of war существительное

мн. overt act of wars

открытое военное действие ср.р. (Военный словарь)

Контексты с "overt act of war"

In reaction to the Paris massacre, French President François Hollande said, “[This] is an act of war ... committed by a terrorist army.” После парижских терактов президент Франции Франсуа Олланд заявил: «Это акт войны, совершенный армией террористов».

Other moralists will say that the difference between destroying embryos for research purposes and killing civilians in military attacks is that the former is deliberate killing, whereas the latter deaths are "collateral damage" - unintended, if foreseeable, side-effects of a justifiable act of war. Другие моралисты скажут, что разница между уничтожением эмбрионов в целях проведения исследований и убийством гражданских жителей во время военных нападений заключается в том, что первое является преднамеренным убийством, тогда как смерть последних - это "сопутствующий ущерб" - непреднамеренные, даже если и предсказуемые, побочные эффекты оправданных военных действий.

Its sinking and the deaths of thousands of crewmen is a brazen act of war - that cannot go unanswered. Его потеря и смерти тысячи членов экипажа является грубейшей военной агрессией, которая не может остаться без ответа.

What you're looking at, Mr. President, is an act of war on the part of the Islamic Republic of Iran. То, что вы видите, господин Президент, это проявление войны на территории Исламской Республики Иран.

The government of Iran is accusing us of carrying out an act of war against them. Правительство Ирана обвиняет нас в проведении военных действий против них.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам