Перевод "overweight" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "overweight"

overweight [əuvə'weɪt] существительное

мн. overweights

избыточный вес м.р. (excess weight)

Makes frequent comments about feeling “fat” or overweight.

Человеку часто кажется, что он "жирный" или имеет избыточный вес.

перевес м.р.

I thought you were so overweight.

А я думал что у тебя перевес.

излишек веса м.р.

overweight [əuvə'weɪt] прилагательное

- / -

грузный (above normal weight)

Словосочетания с "overweight" (8)

be overweight - весить больше нормы
overweight baggage fee - сбор за перевозку багажа сверх нормы
overweight people - люди с избыточным весом
overweight aircraft - перегруженный самолет
overweight airplane - перегруженный самолет
overweight charge - штраф за превышение веса
overweight landing - посадка при избыточной массе
overweight plane - перегруженный самолет

Контексты с "overweight"

Makes frequent comments about feeling “fat” or overweight. Человеку часто кажется, что он "жирный" или имеет избыточный вес.

I thought you were so overweight. А я думал что у тебя перевес.

At the head of the table is a badly overweight and awkward Nashi devotee, whom Yakimenko tells the following (I am not making this up): Во главе стола восседает чрезмерно грузный и неуклюжий приверженец "Наших", а Якеменко говорит ему следующее (я не придумываю):

Overweight is defined as a BMI of 25 to 29.9. Избыточный вес определяется ПМТ от 25 до 29,9.

There will be overweight to pay. Придется заплатить за перевес.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам