Перевод "pass judgement on" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pass judgement on"

pass judgement on глагол

судить

When God passes judgement on mankind for its sins.

К огда Бог будет судить человечество за его грехи.

осудить

The purpose was not to pass judgement on globalization but rather to understand it better.

Задача состоит не в том, чтобы осудить глобализацию, а в том, чтобы лучше ее понять.

Контексты с "pass judgement on"

People everywhere are fully entitled to consider that it is their organization, and as such to pass judgement on its activities and the people who serve in it. Люди — где бы они ни находились — имеют все основания считать, что это их организация, а посему судить о ее деятельности и о тех, кто в ней работает.

A mother who sold her daughter to a brothel may not pass judgement on anybody. Мать, продающая свою дочь в публичный дом не может никого осуждать.

The purpose was not to pass judgement on globalization but rather to understand it better. Задача состоит не в том, чтобы осудить глобализацию, а в том, чтобы лучше ее понять.

When God passes judgement on mankind for its sins. К огда Бог будет судить человечество за его грехи.

Champagne cocktails, and passing judgement on how I run my family. И судишь о том, как я руковожу семьёй.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам