Перевод "patent office" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "patent office"

patent office существительное

мн. patent offices

патентное бюро ср.р.

separated at birth, then they meet in the patent office - remarkably similar.

разделённые при рождении, они встречаются в патентном бюро будучи удивительно похожи.

бюро патентов ср.р.

Словосочетания с "patent office" (2)

European patent office - Европейское патентное ведомство
United states patent office - патентное ведомство Соединенных Штатов

Контексты с "patent office"

separated at birth, then they meet in the patent office - remarkably similar. разделённые при рождении, они встречаются в патентном бюро будучи удивительно похожи.

They attended university together in Zurich; later they were colleagues at the patent office in Bern. Они вместе учились в Цюрихском университете и впоследствии сотрудничали в патентном бюро в Берне.

They should not, it now seems clear, be left to the patent office or even the courts. Сейчас кажется вполне ясным, что эти вопросы не следует оставлять на усмотрение патентных бюро или даже судов.

Or perhaps it will be less dramatic, dawning in the mind of a clerk gazing out the window of a patent office. Или, возможно, оно будет менее драматичным, брезжа в уголке сознания служащего, уставившегося в окно патентного бюро.

If the requestor is not the patent holder, the Patent Office will notify the patent holder that an Opinion has been requested. Если инициатор запроса не является владельцем патента, Патентное бюро проинформирует владельца патента, что было запрошено Заключение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам