Перевод "port bow" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "port bow"

port bow существительное

мн. port bows

левый борт м.р. (of the ship)

The source is off the port bow.

Источник - по левому борту.

Словосочетания с "port bow" (3)

off the port bow - слева по курсу
on the port bow - слева по носу
broad off the port bow - слева по носу

Контексты с "port bow"

The source is off the port bow. Источник - по левому борту.

Tuvok, target the ship off our port bow. Тувок, цельтесь на корабль по левому борту.

I'm reading plasma surges off the port bow. Я засекла плазменные всплески по левому борту.

We're being hailed - a vessel off the port bow. Нас обстреливают - корабль по левому борту.

There's a funnel forming 70,000 meters off the port bow - bearing 130 mark 24. Через 70 000 метров по левому борту формируется воронка - направление 130 отметка 24.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам