Перевод "postdated check" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "postdated check"

postdated check существительное

мн. postdated checks

чек, датированный задним числом, м.р.

When you receive a postdated check from a customer, you can transfer that check to a vendor as payment.

При получении чека, датированного задним числом, от клиента, можно передать этот чек поставщику в качестве оплаты.

Контексты с "postdated check"

When you receive a postdated check from a customer, you can transfer that check to a vendor as payment. При получении чека, датированного задним числом, от клиента, можно передать этот чек поставщику в качестве оплаты.

In the Received date field, enter the date when the postdated check was issued, in MM/DD/YYYY format. В поле Дата получения введите дату выпуска чека, датированного задним числом, в формате MM/DD/YYYY.

Use the Journal voucher form to register the details of a postdated check before you issue the check to a vendor. Используйте форму Ваучер журнала для регистрации сведений по чеку, датированному задним числом, до отправки чека поставщику.

Use the Select bridged transactions form to settle a postdated check that is posted to a bridging account for a customer or a vendor. Используйте форму Выбрать проводки на промежуточный счет для сопоставления чека, датированного задним числом, разнесенного на Промежуточный счет для клиента или поставщика.

You can post a postdated check if you select the Post journal entries for postdated checks check box in the Cash and bank management parameters form. Можно разнести чек, датированный задним числом, если установить флажок Разноска записей журнала для чеков, датированных будущим числом в форме Параметры управления банком и кассовыми операциями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам