Перевод "probing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "probing"

probing существительное

мн. probings

зондирование ср.р.

What's up with anal probing?

Почему зондирование заднего прохода?

исследование ср.р. (action)

And so we built some very sophisticated radio antennas just for probing both walls and searching for an air gap.

Мы построили несколько очень сложных радиоантенн для исследования стен и поиска воздушного зазора.

прощупывание ср.р.

probe [prəub] глагол Спряжение

probed / probed / probing / probes

исследовать (investigate)

And we can now start to probe the structure in interesting ways.

Теперь мы можем исследовать эти структуры интересными способами.

зондировать (med)

They used some sort of cortical implant to probe my memory.

Они использовали какой-то корковый имплантант, чтобы зондировать мою память.

прощупывать

She called me in Dublin, probing about our marital status.

Она позвонила мне в Дублин, прощупывала насчет нашего семейного статуса.

прозондировать

An important task of the Obama administration will be to probe Khamenei’s true disposition.

Важная задача администрации Обамы будет состоять в том, чтобы прозондировать истинные намерения Хаменеи.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "probing" (5)

probing coil - зондирующая катушка
probing device - измерительный прибор
probing signal - сигнал зондирования
probing station - измерительная станция
probing system - зондовая система

Контексты с "probing"

And so we built some very sophisticated radio antennas just for probing both walls and searching for an air gap. Мы построили несколько очень сложных радиоантенн для исследования стен и поиска воздушного зазора.

What's up with anal probing? Почему зондирование заднего прохода?

Martin added that "Double Down" does not definitively answer whether the political probing reached Obama's desk. Мартин добавил, что "Ставки удвоены" не дает четкого ответа на вопрос, дошли ли результаты политического зондирования до стола Обамы.

Well, in the mid-'70s, there were not great opportunities for a bioengineer like me, especially in Italy, and so I decided, with some researchers from the United States and the University of Florence, to start probing the murals decorated by Vasari on the long walls of the Hall of the 500 searching for the lost Leonardo. В середине 70-х биоинженерам приходилось тяжело, особенно в Италии, поэтому я решил привлечь исследователей из США и Флорентийского университета для исследования фресок руки Джорджо Вазари на стенах Салона пятисот в поисках утраченного полотна Леонардо.

She called me in Dublin, probing about our marital status. Она позвонила мне в Дублин, прощупывала насчет нашего семейного статуса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам