Перевод "race to the bottom" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "race to the bottom"

race to the bottom существительное

"гонка ко дну" ж.р. (pol, econ)

Won't this mean a regulatory ``race to the bottom?"

Не будет ли это означать "гонку ко дну" в сфере регулирования?

Контексты с "race to the bottom"

Won't this mean a regulatory ``race to the bottom?" Не будет ли это означать "гонку ко дну" в сфере регулирования?

Yet consistent implementation is crucial to avoiding another regulatory "race to the bottom." Однако согласованное внедрение стандартов имеет решающее значение для предотвращения очередной "гонки уступок" в регулировании.

Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom. Конкурс – это хорошо, но нерегулируемая конкуренция, как правило, заканчивается в гонке до дна.

Four years later, that heavily prophesied "race to the bottom" is scarcely to be sniffed. Четыре года спустя этот "путь ко дну", который так много пророчили, с трудом можно заподозрить.

(And this assumes that the other does not respond and fuel a race to the bottom.) (И это предполагает, что другой не несет ответственности и стимулирует “гонку на дно”.)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам