Перевод "raw material" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "raw material"

raw material существительное

мн. raw materials

сырье ср.р.

Estimates of raw material usage.

Оценки использования сырья.

первичный материал м.р.

Supplied with raw materials, assemblers could be programmed to build whatever we need, including more assemblers.

Обеспеченные первичным материалом, сборщики могут быть запрограммированы на создание всего, что могло бы нам понадобиться, в том числе и новых сборщиков.

сырой материал м.р.

Словосочетания с "raw material" (72)

raw material tax - налог на сырье
wood raw material - древесное сырье
secondary raw material - вторичное сырье
vegetable raw material - растительное сырье
natural raw material - природное сырье
raw material extraction - экстракция сырья
food raw material - пищевое сырье
raw material stock - запас сырья
strategic raw material - стратегическое сырье
accessible raw material - доступное сырье

Контексты с "raw material"

Estimates of raw material usage. Оценки использования сырья.

For the first time, an aspiring identity thief could source all the raw material for a crime wave on a single site. Впервые вор, собирающийся заниматься кражей личных данных, имел возможность собрать весь необходимый для совершения преступления первичный материал на одном сайте.

Massive subsidies are needed to finance the raw material inputs of state companies, and these consume the bulk of the government's oil revenues (10% of GDP). Финансирование производства сырых материалов требует массированых субсидий, которые и "съедают" большую часть государственной прибыли от нефти (10% ВНП).

The Real Raw Material of Wealth Настоящее сырье для производства богатства

And if there were assemblers, they would face the same limitation as the bacteria with which we started our story: they can't travel long distances without hitching a ride, and would simply run out of raw material. А если бы сборщики и были, они столкнулись бы с таким же ограничением, что и бактерии, с которых мы начали повествование, – они не могут перемещаться на большие расстояния, не "оседлав" для этого средства передвижения, и первичный материал к какому-то моменту просто иссякнет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам