Перевод "reclaim" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "reclaim"

reclaim [rɪˈkleɪm] глагол Спряжение

reclaimed / reclaimed / reclaiming / reclaims

вернуть

I will reclaim the Aether.

Я верну нам Эфир.

возвращать

Now he is dead, it's your right to reclaim them.

Теперь он мертв, и вы вправе потребовать их возвращения.

забирать

You don't want to be seen as someone lying in wait to reclaim your throne.

Вы же не хотите выглядеть так, как будто лежите и ждете чтобы забрать твой трон.

мелиорировать

востребовать

исправлять

предъявлять претензии

другие переводы 4

свернуть

reclaim [rɪˈkleɪm] существительное

предъявление претензий ср.р. (Бизнес)

reclaim [rɪˈkleɪm] прилагательное

- / -

оборотный

Словосочетания с "reclaim" (34)

reclaim land - осваивать землю
baggage reclaim - зал получения багажа
baggage reclaim area - зал получения багажа
reclaim throne - вернуть себе трон
reclaim property - возвращать имущество
reclaim space - освобождать пространство
acid reclaim - кислотный регенерат
alkali reclaim - щелочной регенерат
compounded reclaim - регенерат с наполнителями
dispersion reclaim - регенерат, полученный методом диспергирования

Контексты с "reclaim"

I will reclaim the Aether. Я верну нам Эфир.

Now he is dead, it's your right to reclaim them. Теперь он мертв, и вы вправе потребовать их возвращения.

You don't want to be seen as someone lying in wait to reclaim your throne. Вы же не хотите выглядеть так, как будто лежите и ждете чтобы забрать твой трон.

If the insolvency administrator chooses not to pay, the seller could reclaim the assets as the owner or insist on payment of the outstanding purchase price. Если управляющий по делу о несостоятельности принимает решение не оплачивать покупную цену, продавец может востребовать активы как собственник или настаивать на оплате причитающейся покупной цены.

And we need that relationship to reflect, to reclaim hope. И нам необходимо, что бы эта связь вернула нам надежду.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам