Перевод "routinely" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "routinely"

routinely наречие

обычно

That's routinely translated as, "I think, therefore I am."

Обычно это переводится как "Я мыслю, значит, я существую"

в плановом порядке (control)

A mature bilateral relationship is one in which even difficult issues can be discussed routinely and promptly.

Зрелые двусторонние отношения - это та среда, в которой даже трудные проблемы могут обсуждаться в плановом порядке и достаточно быстро.

в рабочем порядке

In the United Kingdom, Prime Minister David Cameron routinely impugns human-rights laws;

В Великобритании премьер-министр Дэвид Кэмерон в рабочем порядке оспаривает законы о защите прав человека;

рутинно

Corporations and media outlets are routinely admonished to be more patriotic.

В адрес корпораций и СМИ уже рутинно раздаются призывы стать более патриотичными.

повседневно (plainly)

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "routinely"

That's routinely translated as, "I think, therefore I am." Обычно это переводится как "Я мыслю, значит, я существую"

A mature bilateral relationship is one in which even difficult issues can be discussed routinely and promptly. Зрелые двусторонние отношения - это та среда, в которой даже трудные проблемы могут обсуждаться в плановом порядке и достаточно быстро.

In the United Kingdom, Prime Minister David Cameron routinely impugns human-rights laws; В Великобритании премьер-министр Дэвид Кэмерон в рабочем порядке оспаривает законы о защите прав человека;

And we're now routinely using one-fifth the radiation dose that's used in any other type of gamma technology. И сейчас мы повседневно используем только пятуя часть той дозы радиации, которая используется в других типах гамма технологий.

Corporations and media outlets are routinely admonished to be more patriotic. В адрес корпораций и СМИ уже рутинно раздаются призывы стать более патриотичными.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам