Перевод "row" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "row"

row существительное

мн. rows

строка ж.р. (line)

Select the type of row.

Выберите тип строки.

ряд м.р.

Murderess Row, we call it.

Мы называем их "Рядом убийц".

спор м.р.

At one point, according to press reports, the row became so serious that French President Nicolas Sarkozy had to intervene.

В какой-то момент, согласно сообщениям в прессе, спор стал настолько серьезным, что пришлось вмешаться французскому президенту Николя Саркози.

гребля ж.р. (in a boat)

I thought we were gonna, you know, row the boat.

Я думала, мы собирались греблей заняться.

шум м.р. (racket)

And there was a huge row online about, "Hey, this can't be real."

И было много шума в интернете типа: "Эй, это не может быть настоящим!"

драка ж.р. (fight)

другие переводы 3

свернуть

row глагол Спряжение

rowed / rowed / rowing / rows

грести (in a boat)

Just row the damn boat.

Греби уже, мать твою.

скандалить (quarrel)

What are you most likely to row about?

Из-за чего скорее всего будете скандалить?

располагать в ряд

Row существительное

мн. rows

строка ж.р.

Select the type of row.

Выберите тип строки.

ряд м.р.

Murderess Row, we call it.

Мы называем их "Рядом убийц".

гребля ж.р. (in a boat)

I thought we were gonna, you know, row the boat.

Я думала, мы собирались греблей заняться.

шум м.р. (racket)

And there was a huge row online about, "Hey, this can't be real."

И было много шума в интернете типа: "Эй, это не может быть настоящим!"

драка ж.р. (fight)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "row" (171)

in a row - подряд
death row - камера смертников
in row - по порядку
front row - передний ряд
back row - задний ряд
row boat - гребная лодка
bottom row - нижний ряд
row house - таунхаус
be on death row - находиться в камере смертников
hard row to hoe - трудная задача

Контексты с "row"

Select the type of row. Выберите тип строки.

Murderess Row, we call it. Мы называем их "Рядом убийц".

Just row the damn boat. Греби уже, мать твою.

At one point, according to press reports, the row became so serious that French President Nicolas Sarkozy had to intervene. В какой-то момент, согласно сообщениям в прессе, спор стал настолько серьезным, что пришлось вмешаться французскому президенту Николя Саркози.

What are you most likely to row about? Из-за чего скорее всего будете скандалить?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам