Перевод "run wild" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "run wild"

run wild глагол

одичать

They've run wild and attached themselves everywhere.

Они одичали и прикрепились повсюду.

разыгрываться

Let your imagination run wild, be ready to experience pleasure.

Позволь разыграться своему воображению, и будь готова испытать наслаждение.

разрастаться

Контексты с "run wild"

They've run wild and attached themselves everywhere. Они одичали и прикрепились повсюду.

But the gods hold it leashed, in the shadows, and if I die without a successor, it will run wild over the land. Но боги держат его на поводке, в тени, и если я умру, не оставив преемника, он будет разрастаться над землей.

Let your imagination run wild, be ready to experience pleasure. Позволь разыграться своему воображению, и будь готова испытать наслаждение.

She didn't control it, she let it run wild. Хозяйка её распустила, и она одичала.

They let Johnny and Susie run wild, but Johnny and Susie can't read. Из-за них Джонни и Сьюзи одичали, но Джонни и Сьюзи не умеют читать.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам