Перевод "rustic" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "rustic"

rustic [ˈrʌstɪk] прилагательное

- / -

деревенский

We usually do rustic ciabatta.

Мы обычно пекли деревенский чиабатта.

простоватый (rural)

Too rustic for your taste?

Слишком простовато на твой вкус?

грубый

Well, I think it's lovely, in a rustic, sort of unfinished way.

Ну, я думаю, это прекрасно, в деревенском грубом стиле.

сельский

"She feeds animals and sits in the yard to create the rustic ambiance."

- "Она кормит животных и сидит во дворе, чтобы создать атмосферу сельской жизни".

рустованный

другие переводы 2

свернуть

rustic [ˈrʌstɪk] существительное

мн. rustics

крестьянин м.р.

рустика ж.р.

Словосочетания с "rustic" (11)

Charm Churee Village Rustic Dive Resort & Spa - Charm Churee Village Rustic Dive Resort & Spa
rustic capital - прописная буква, встречающийся в старинных рукописях
rustic connection - рустованное соединение
Rustic Inn at Jackson Hole - Rustic Inn at Jackson Hole
rustic joint - рустованное соединение
rustic masonry - рустовка
rustic odor - грубый запах
rustic odour - грубый запах
rustic siding - обшивка досками в шпунт с рустиком
rustic tobacco - махорка

Контексты с "rustic"

We usually do rustic ciabatta. Мы обычно пекли деревенский чиабатта.

Too rustic for your taste? Слишком простовато на твой вкус?

"She feeds animals and sits in the yard to create the rustic ambiance." - "Она кормит животных и сидит во дворе, чтобы создать атмосферу сельской жизни".

Well, I think it's lovely, in a rustic, sort of unfinished way. Ну, я думаю, это прекрасно, в деревенском грубом стиле.

Furnished with rustic interior design elements. В меблированном деревенском стиле.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам