Перевод "safety line" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "safety line"

safety line существительное

мн. safety lines

страховочная веревка ж.р. (Кино и масс-медиа)

we're on our safety lines;

мы на страховочных верёвках;

предохранительный пояс м.р. (Железнодорожный словарь)

предохранительный конец м.р.

линия безопасности ж.р. (Военный словарь)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "safety line" (2)

margin of safety line - предельная линия погружения
nuclear safety line - рубеж ядерной безопасности

Контексты с "safety line"

we're on our safety lines; мы на страховочных верёвках;

I got very nervous - no rope, no safety line, the whole world is moving around me - and I thought, "I'm in trouble." Я занервничал - ни верёвок, ни страховок, всё вокруг движется - Я подумал: "Беда!"

Coal mining can- and does- achieve health and safety standards in line with many other industries in developed countries. Угледобыча может обеспечить и обеспечивает соблюдение стандартов в области здоровья и безопасности, применяемых во многих других отраслях развитых стран.

modernisation of signalling and safety devices on the line Ljubljana-Sežana- a part of corridor No V (the works in process) модернизация сигнальных систем и устройств обеспечения безопасности на линии Любляна- Сежана- часть коридора № V (работы продолжаются);

He put his, his family's life and the safety of his village on the line. Он поставил на кон свою жизнь, жизнь своей семьи и безопасность своей деревни.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам