Перевод "selection procedure" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "selection procedure"

selection procedure существительное

мн. selection procedures

процедура отбора ж.р.

The quality and efficiency of the FSO's selection procedure has been considerably improved.

Заметно возросли качество и эффективность процедуры отбора кандидатов на работу в ФСУ.

Контексты с "selection procedure"

The quality and efficiency of the FSO's selection procedure has been considerably improved. Заметно возросли качество и эффективность процедуры отбора кандидатов на работу в ФСУ.

There should be clear and consistent criteria for conversions, objective performance assessments and a fair selection procedure. Необходимы четкие и последовательные критерии для такого преобразования контрактов, объективная служебная аттестация и беспристрастные процедуры отбора.

However, in Chapter IV (addressing services procurement) reference is made to “ascertaining” the successful proposal pursuant to a “selection procedure”. Вместе с тем в главе IV (касающейся закупок услуг) говорится об " определении " выигравшего предложения на основании " процедуры отбора ".

The services selection procedure with simultaneous negotiations is identical to the request for proposals procedure if the latter includes negotiation stage (s). Процедура отбора услуг путем проведения одновременных переговоров аналогична процедуре запроса предложений в том случае, если последняя предусматривает этап (этапы) переговоров.

The current selection procedure is losing legitimacy in a changing world, and it carries greater risks of a bad outcome: an unsuitable candidate. Сегодняшняя процедура отбора теряет легитимность в меняющемся мире, и она несет большие риски плохого исхода: неподходящего кандидата.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам