Перевод "sensitivity" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sensitivity"

sensitivity [ˌsensɪˈtɪvɪtɪ] существительное

мн. sensitivities

чувствительность ж.р.

Doc, sensitivity to light - that bad?

Док, чувствительность к свету - это плохо?

восприимчивость ж.р. (art)

What incited such fierce sensitivity about GM foods?

Чем вызвана такая обостренная восприимчивость в отношении генетически модифицированных продуктов питания?

деликатность ж.р.

Due to political, geographical and historical circumstances, residence and migration topics are of particular sensitivity in some countries.

В силу политических, географических и исторических обстоятельств признаки, касающиеся места жительства и миграции, могут приобретать особую деликатность в некоторых странах.

чуткость ж.р. (feelings)

Time for some sensitivity training.

Время потренировать чуткость.

светочувствительность ж.р. (photo)

Shooting pain, bacterial infection, light sensitivity.

Пронизывающая боль, бактериальная инфекция, светочувствительность.

сенситивность ж.р.

Four hours of sensitivity training, and I passed with flying colors.

Четыре часа на тренинге по сенситивности, и я получила блестящий результат.

обидчивость ж.р.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "sensitivity" (109)

sensitivity analysis - анализ чувствительности
light sensitivity - светочувствительность
sensitivity to light - чувствительность к свету
blue sensitivity - чувствительность к синей области спектра
case sensitivity - чувствительность к регистру
salt sensitivity - солечувствительность
sensitivity to sound - чувствтельность к звуку
high sensitivity - высокая чувствительность
age sensitivity - возрастная чувствительность
detector sensitivity - чувствительность детектора

Контексты с "sensitivity"

Doc, sensitivity to light - that bad? Док, чувствительность к свету - это плохо?

What incited such fierce sensitivity about GM foods? Чем вызвана такая обостренная восприимчивость в отношении генетически модифицированных продуктов питания?

Due to political, geographical and historical circumstances, residence and migration topics are of particular sensitivity in some countries. В силу политических, географических и исторических обстоятельств признаки, касающиеся места жительства и миграции, могут приобретать особую деликатность в некоторых странах.

Time for some sensitivity training. Время потренировать чуткость.

Shooting pain, bacterial infection, light sensitivity. Пронизывающая боль, бактериальная инфекция, светочувствительность.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам