Перевод "serviceable" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "serviceable"

serviceable [ˈsə:vɪsəbl] прилагательное

- / -

исправный (Бизнес)

A little battered, but just about serviceable.

Немного потрепанный, но вполне исправный.

пригодный к эксплуатации (in usable condition)

They are all one hundred percent serviceable.

Они на все сто процентов пригодны к эксплуатации.

Словосочетания с "serviceable" (11)

serviceable condition - рабочее состояние
serviceable unit - исправное изделие
serviceable product - обслуживаемое изделие
serviceable life - срок службы
serviceable conditions - рабочее состояние
consider an aircraft serviceable - допускать воздушное судно к дальнейшему обслуживанию
serviceable fleet - эксплуатируемый парк
serviceable part - исправная деталь
serviceable part tag - бирка на исправную деталь
serviceable time - машинное время, предназначенный для обслуживания пользователей

Контексты с "serviceable"

A little battered, but just about serviceable. Немного потрепанный, но вполне исправный.

They are all one hundred percent serviceable. Они на все сто процентов пригодны к эксплуатации.

All three missiles were serviceable with functioning trigger mechanisms. Все три ракеты были исправными с работающими пусковыми механизмами.

The management was unable to indicate where the remaining 144 serviceable generators were stored. Руководство не смогло указать, где хранятся остальные 144 пригодных к эксплуатации генератора.

To date, only 86 weapons, of which 10 are serviceable, have been collected and stored under the custody of the Forces nouvelles. К настоящему времени удалось собрать и передать на хранение «Новых сил» лишь 86 единиц оружия, при этом только 10 из них находились в исправном состоянии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам