Перевод "simulating" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "simulating"

simulating существительное

мн. simulatings

моделирование ср.р. (action)

About simulating cost changes by using a costing version for planned costs [AX 2012]

О моделировании изменений затрат с использованием версии цены для запланированных затрат [AX 2012]

simulate [ˈsɪmjuleɪt] глагол Спряжение

simulated / simulated / simulating / simulates

моделировать

Simulate the cost change for a cost category.

Моделирование изменения затрат для категории затрат.

имитировать (imitate)

You know we can simulate almost anything.

Мы научились имитировать почти все,

смоделировать

You can simulate various scheduling scenarios and then cancel changes that do not give optimal or acceptable results.

Иногда требуется смоделировать различные сценарии планирования, а затем отменить изменения, которые не дают оптимальный или приемлемый результаты.

симулировать

They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy.

Они придумают другие способы из унизить, например, заставить их симулировать содомою.

воспроизводить (reproduce)

Now, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar.

Сейчас в лаборатории мы воспроизводим ангиогенез в опухоли, представленный здесь черным столбцом.

сымитировать

Saliva will simulate sweat and fake out the body heat feature.

Слюна сымитирует пот и одурачит систему распознавания тепла.

изображать (feign)

подделывать (tech)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "simulating" (3)

shock simulating machine - ударо-имитирующая машина
simulating model - имитационная модель
simulating offence - симулирование нарушение

Контексты с "simulating"

About simulating cost changes by using a costing version for planned costs [AX 2012] О моделировании изменений затрат с использованием версии цены для запланированных затрат [AX 2012]

Wind tunnels or devices, other than two-dimensional sections, capable of simulating Reynolds number flows exceeding 25 x 106. Аэродинамическими трубами или устройствами, отличными от двухмерных, имеющими возможность имитировать потоки с числом Рейнольдса, превышающим 25 х 106.

Mr. Arslans visualization of the market changes overtime with respect to the simulating data. Визуализация рыночных изменений опережает реальный рынок сообразно данным симулирований.

But computers capable of simulating human thought processes are no closer today than they were then, because we put science before common sense. С тех пор, однако, мы не приблизились ни на шаг к созданию компьютеров, способных воспроизводить мыслительные процессы человека, а все потому, что ради научной стороны вопроса поступились здравым смыслом.

In obtaining fair-value information, the alternative source for measurement information is simulating a hypothetical market or mathematical modelling. В плане получения информации о справедливой стоимости альтернативным источником данных, необходимых для измерения, является моделирование рынка или математическое моделирование.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам